as of yet

لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "yet" معروض أدناه.

انظر أيضًا: as | of

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
yet adv	(now, at this time)	بعدُ
	Are we there yet?
	ألم نصل بعدُ؟
yet adv	(also, in addition)	أيضًا، بعدُ
	I have yet another mosquito bite.
	هناك لدغة بعوضة أخرى أيضًا.
yet adv	(so far)	بعدُ، حتى اللحظة
	She isn't here yet.
	لم تصل بعدُ.
yet adv	literary (still more)	مزيد
	With yet greater delicacy, he said he would not eat anything more.
	قال بمزيد من الكياسة إنه لن يأكل أكثر من هذا.
yet conj	(still, though, but)	مع ذلك
	I like it, yet it could be improved.
	هذا جيد ومع ذلك يمكن تحسينه أكثر.
yet conj	(but)	لكن
	It's lightweight, yet very strong.
	إنه خفيف لكنه متين جدًّا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
yet adv	literary (eventually)	في النهاية
	They will yet come to realise that you are correct.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
as yet adv	(so far)	حتى الآن، حتى اللحظة
	As yet, I haven't had anything published, but I still consider myself a writer.
better yet adv	(even better) (كفكرة أفضل)	بالأحرى
	You could help us with the cooking, or better yet, why don't you set the table?
better yet adj	(even better)	أفضل
it's early days, it's still early days, it's early days yet expr	UK, informal (situation may change)	من السابق لأوانه
		لا يزال في البداية
not yet adv	(not thus far)	ليس... بعد، لا... بعد
	I am not yet fluent in Spanish.
yet again adv	(once more, another time)	مرة أخرى، من جديد
	I cannot believe that you arrived late yet again! He came, yet again, with more futile arguments.
yet another adj	(emphatic: one more, an additional)	آخر
	My local cinema is showing yet another superhero movie; I'm so bored of those now!
yet still expr	(even so)	ومع ذلك
	Miranda says she eats a gluten-free diet; yet still, I saw her eating a bagel yesterday.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "as of yet":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'as of yet'.

إعلانات

إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.